阿婆口述歷史 I

29-11-04
阿婆口述歷史

吾家外婆今年二八年華，88 歲。 昨天婆婆來我家吃晚飯，閒談間說起了婆婆在鄉間的童年生活，這些都是我未聽過的，很感興趣，於是抓緊機會來一次「阿婆口述歷史」。 從她口中出來的經歷，有時很細碎，時距也不太連貫。 但只要細心分析一下她的故事，不難看出舊社會的風情，找到些懷舊考據的趣味。

我： 婆婆妳幾歲來香港？
婆：我9歲來港打住家工。
我：那妳來香港前在鄉下做什麼？
婆：拾稻，和媽媽在家中煮飯。
我：拾稻，煮飯？ 妳家很窮嗎？ 妳爸爸是當什麼？
婆：我爸爸是「大奸大縱」。
我：「大奸大縱」？ 你爸爸是壞人麼？
婆：是「大耕大種」，很多人來為他收割稻田。 我和媽媽就為來打工的人煮飯。

按：她的家應該是這樣，她爸爸應是地主，「大耕大種」，鄉間俚語，即農地廣(大耕)，需要多人耕種(大種)。 逢收割的季節更需請散工來幫手，這時她就幫助媽媽負責這些人的兩餐。

我：你的家應該家境不錯，那為什麼要你來香港打工？
婆：後來你外公(她的爸爸)不能工作，家窮了，那就要出門工作。
我：為什麼不能工作？
婆：一回他收了穀，放在木風車裡打穀，不少弄破了廟中神像的眼，從此就像中邪般，晚上睡到一半就會爬起床來，拿起銼頭，往田裡操弄一回，又會無事的回到屋來。

按：嘗試分析下她爸爸的事。 在農忙的時候，他們需要借村中的祠堂或山神廟的地方來曬穀打稻。 一次不小心，她爸爸弄毀了神像，可能是民智未開，或是真的中邪吧！ 總之他就是失心瘋了，從此失去工作能力。

我：那誰帶妳來香港？
婆：一位鄉里。 還有三百圓給我媽。
我：從此妳就再沒有見到父母麼？
婆：也不是...... 。

按：這位鄉里分明就是人口販子。 婆婆來港那一年，她才9歲，就當了人家的女傭，整天伴著大小姐出出入入了。 有趣是這大小姐現在仍有和婆婆聯絡，間中喝茶。 "九九一"時，我更幫手撥電話越洋問平安。 雖然人家原來是住美國西岸。

「也不是」之後的我也很想知道，但因為給老爸急著出門遭打斷了，美其名是送婆婆回家，實則到街上抽根(煙)。

阿婆口述歷史將繼續跟進。 欲知後事如何，請聽下回分解。