我愛「大陸妹」

08-10-04
我愛「大陸妹」

我公司在高雄有一位生意伙伴，老莊生，他在高雄做機械生產。 在高雄的兩天就是由他作東，帶我們到墾丁遊覽，同行的還有另一個人，co co，他是香港人，在東莞設廠。 我們三方各自認識，也相熟。

老莊生年近六十，已有到弄孫為樂的時間了。 co co 則是中坑一名。 但這一老一少合起來卻是妙事百出，笑料十足，彷彿一超齡版的大少不良。

首先 co co 原名是 Micheal，一回老莊生拿起他倆的合照給孫兒看，說他叫 Micheal，他的小孫卻是 Mic 不出來，只懂 co co co co 的喊著，從此老莊生就叫 Micheal 作 co co。 名字那麼可愛，我們當然是跟著喊呢。

墾丁在台灣的是最南端，所以在它山頭常常也會見到不同軍方部門的雷達站，無遮無掩的座落於風景點旁。 每次老莊生見之都會把 co co 喚到身旁，笑呵呵的指著雷達站，說「co co，想做生意麼？ 來，拍兩張雷達站的照，寄回大陸，叫他們不要打錯啊！」 co co 聞之，必會回應道「你想我回不了香港麼？」

又一回在墾丁沙灘旁，co co 看見了兩個大大的圓頂塔，於是用他的廣東話高八度的偽國語問老莊生，「這兩個波波是什麼來？」老莊生答道「這是我們的核電廠呢！」co co 說「那麼近？ 那麼中共一顆飛彈打來，你的高雄就什麼都沒有了。」老莊生聽了，比著手「不會吧，水泥牆有把尺厚呢。」 co co 道「那麼近，我們一輛旅遊車撞進去也可以弄破它呢。」 老莊生聽了「那麼你又來拍兩張照，寄回大陸好了，叫他們不要打錯啊！」


墾丁的兩個波波

是夜，老莊生請我們吃火鍋，坐下點菜，他忽然問我們要不要「大陸妹」。 ?？ 這就聽得我們出神了，席上有老有少，怎麼來「大陸妹」？ 追問下，原來「大陸妹」就是生菜的意思，如他們叫油麥菜作 「A 菜」，這是台灣本地叫法，沒得什麼解釋，他們就是這樣叫。 co co 聞之「大陸妹」，連聲讚好，道「大陸妹好呀！ 大陸妹快熟，不用煮(攪)那麼久，好吃呀！」 我們在旁聽得為之抱腹，淚水也笑得出來。