《生日快樂》

攝影給人很潔淨寧謐的感覺，是柔化了的白，就像電影海報中透過了窗紗的陽光。


一兩年前，在書店中打書釘時第一次讀到這故事，那時它只是在劉若英的「我想跟你走」中其中一個故事，故事很短，才十多頁，不消十分鐘便可讀完。



故事被拍成電影，母憑子貴，改版過的「我想跟你走」用了電影的場景作封面，另一個變法是乾脆用了「生日快樂」作書名，統領各篇，封面亦是用上電影的場景。

由文字原祖版變到電影故事，加工點綴必不可少。 在加工製成品裡，我最感強烈的是書中未有湧現過的「中產味」與「文藝腔」。

在愛情電影中也看到物質世界，男女主角各有社會上升通道，名牌大學畢業代表人生一帆風順，十年之後有車有樓（只欠番狗）。 不錯的，人生最美好的十年，應該如此。

不過將故事的背景放在香港，有先天的說服力不足，因為編劇中有胡恩威，所以有這樣的童話生活我實在不滿，胡氏怎麼忘記了小南小米的黃金十年會遇上董建華？

雖然如此，在細微處我們可以看到在道貝上經營的時間感，用手提電話的款式交代時間的推進， Nokia的蕉到冇得撈啦的 Startac ，看到了都是使人會心微笑的設計。

雖然愛看劉若英，但不能否認是劉已踏到尷尬年齡了，要她演一個年齡跨度有十年的角色，有些近鏡真是騙不了人。 歲月確是不饒人呢！

至於書，當年我是猶疑著買它的正體版還是簡體版好，但最終還是一本也沒買過。